Tools
Les outils méthodologiques présents dans le répertoire UTech sont issus d’une démarche exhaustive incluant une recension parapluie de plus de 12 000 références et une analyse détaillée de leurs propriétés psychométriques. Cette démarche visait à repérer, en contexte de réadaptation, les outils permettant d’évaluer l’utilisabilité des technologies selon les indicateurs définis par l’ISO 9241-11:2018. Certains outils bénéficient de recensions spécifiques, une recherche ciblée dans plusieurs bases de données a permis d’évaluer la qualité des études disponibles et la cohérence des résultats suivant la méthodologie COSMIN. Le score GRADE, présenté sous forme d’étoiles dans les fiches synthèses, offre une vue d’ensemble transparente et comparative du niveau de confiance dans les données probantes actuelles de chaque outil.
The methodological tools found in the UTech directory were identified through a comprehensive process involving an umbrella review of more than 12,000 references and a detailed analysis of their psychometric properties. This process aimed to identify, within a rehabilitation context, tools that assess technology usability according to the indicators defined by ISO 9241-11:2018. Some tools benefit from specific reviews, where a targeted search across multiple databases was used to evaluate the quality of available studies and the consistency of results following the COSMIN methodology. The GRADE score, presented as stars in the summary sheets, provides a transparent and comparative overview of the current level of confidence in the evidence for each tool.
Community of practice
La communauté de pratique UTech est un espace où se rencontrent des personnes de disciplines et de secteurs variés pour réfléchir ensemble au développement de technologies. Face aux inégalités persistantes, elle vise à développer des approches plus inclusives pour créer des technologies réellement adaptées aux personnes futures utilisatrices. En croisant les savoirs scientifiques, cliniques et expérientiels, la communauté favorise l’apprentissage collectif, le partage de ressources et l’émergence de pratiques innovantes. Elle constitue un espace collaboratif en évolution, où les membres construisent ensemble un répertoire commun pour soutenir le développement de technologies accessibles et significatives.
The UTech community of practice is a space where people from various disciplines and sectors come together to collectively reflect on technology development. In the face of persistent inequalities, it aims to develop more inclusive approaches to create technologies that are truly adapted to future users. By combining scientific, clinical, and experiential knowledge, the community fosters collective learning, resource sharing, and the emergence of innovative practices. It is an evolving collaborative space where members jointly build a shared repository to support the development of accessible and meaningful technologies.
Approaches
Cette section regroupe diverses approches de codesign et d’évaluation de l’utilisabilité, décrites de manière à soutenir le choix méthodologique des équipes de recherche et de développement. Pour chaque approche, nous présentons son déroulement, les preuves scientifiques appuyant son usage dans un contexte de réadaptation, les publics auxquels elle s’adresse et les membres de la communauté qui en ont acquis une expertise. L’objectif est d’offrir un répertoire méthodologique accessible, rigoureux et ancré dans la littérature scientifique et l’expérience réelle des équipes de recherche, praticiens et praticiennes et partenaires de la CdP.
This section brings together various codesign and usability evaluation approaches, described in a way that supports methodological decision-making for research and development teams. For each approach, we present how it unfolds, the scientific evidence supporting its use in a rehabilitation context, the audiences it is intended for, and the community members who have developed expertise in it. The goal is to offer a methodological directory that is accessible, rigorous, and grounded in both the scientific literature and the real-world experience of research teams, practitioners, and CoP partners.
Thanks to the organizations that supported UTech



